Mentions légales
Les informations que la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) demande de donner sur un site internet.
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Éditeur du site
OnTrace est édité à titre non professionnel par une personne physique qui a choisi de rester anonyme, comme l’article 6, III, 2° de la LCEN le permet. Son identité a été communiquée à l’hébergeur du site, qui peut la transmettre à l’autorité judiciaire.
Nous contacter
- Par e-mail : contact@ontrace.xyz
Pour signaler un contenu, utilisez le formulaire Signaler un contenu : il n’exige pas de compte.
Hébergeur
Le site est hébergé par Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis (https://vercel.com). La base de données et l’envoi des e-mails sont confiés à d’autres prestataires, listés dans la politique de confidentialité.
Propriété intellectuelle et données
Le nom OnTrace, son logo, la conception du site et son code sont protégés. Toute reproduction sans accord écrit est interdite, sauf les usages que la loi permet.
Les données des lieux et des cartes viennent de sources ouvertes, sous leurs licences :
- OpenStreetMap : © contributeurs OpenStreetMap, licence ODbL (openstreetmap.org/copyright)
- refuges.info : données de la communauté refuges.info, sous licence Creative Commons
- Fonds de carte : OpenTopoMap (CC-BY-SA) et IGN (Plan IGN, estompage du relief, photographies aériennes et toponymes)
- Photos de lieux : Wikimedia Commons et Mapillary, sous les licences indiquées par leurs auteurs.
Les avis, commentaires et traces publiés par les personnes qui utilisent OnTrace restent leur propriété, dans les conditions décrites dans les conditions d’utilisation.
Responsabilité
OnTrace aide à préparer un itinéraire. Les informations affichées viennent de sources tierces et de contributions du public : elles peuvent être fausses, périmées ou incomplètes. Un point d’eau, un refuge ou un commerce peut ne pas être là ou ne pas être ouvert. Vérifiez toujours sur place et emportez de quoi être autonome.
L’éditeur n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels le site renvoie, ni des suites d’une sortie décidée à partir des seules informations d’OnTrace.
Données personnelles et cookies
Ce que le site collecte, pourquoi, pendant combien de temps et comment exercer vos droits est détaillé dans la politique de confidentialité et la politique de cookies.
Droit applicable
Le site et ses textes sont soumis au droit français. En cas de litige, et à défaut d’accord amiable, les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles d’ordre public qui protègent les consommateurs.